Desporto

Personne en train de courir

CORRER

Há 3 sítios para correr

1.    O centro histórico de Dijon

Saia do hotel e parta à descoberta da zona pedonal de 1,8 km2 de Dijon. Esta corrida urbana sem carros permitir-lhe-á descobrir o belo centro histórico com as suas igrejas, casas e praças. Ao atravessar o centro, pode facilmente correr 10 km sem utilizar a mesma rua.

2.    EL Parque da Colômbia

Se quiser correr num belo parque, recomendamos o Parc de la Colombière. Situado a 2,5 km do hotel, pode correr até lá ou apanhar o autocarro n.º 6 em direção a Longvic, que passa a 100 metros do hotel (paragem Théâtre). Sair na paragem “Parc” (8ª paragem). Pode saber mais sobre este parque no nosso artigo sobre os parques e jardins de Dijon. Um ótimo local para correr, com caminhos com sombra e um percurso de 2 a 3 km à volta do parque. É possível criar circuitos de acordo com a distância desejada.

3.    O canal de Ouche e o lago Kir

Dirija-se à estação e introduza 6 avenue de l'ouche no seu GPS (endereço a 1,7 km do hotel). Encontrará então uma escadaria que conduz a um caminho que segue o rio (o Ouche) até ao Lac Kir (a 2 km). O passeio à volta do lago tem uma extensão de 3,7 km.

É claro que pode encontrar outras ideias de percursos em Alltrails, Komoot ou Garmin...

Piscine du carroussel à Dijon

PISCINA

Encontrará 2 grandes piscinas em Dijon

1. A piscina de Carroussel

Esta piscina dispõe de uma bela piscina exterior de 50 metros, aberta e aquecida durante todo o ano. A piscina interior de 25 m está reservada aos clubes e às escolas. Apanhar o autocarro 6 em direção a Longvic até à paragem “Théâtre” a 100 metros do hotel e sair na paragem “Piscine Carroussel” (6ª paragem - 10 minutos). Todas as informações no site da piscina.

2. A piscina olímpica

Esta piscina tem uma piscina coberta de 50m, uma piscina de 25m, uma área aquática, uma área de fitness, uma área de bem-estar com sauna e hammam e 2 poços de mergulho (6m e 20m). Caminhe 500 metros até à Place de la République, depois apanhe o elétrico 1 em direção a Quetigny (9ª paragem - piscina olímpica). A viagem dura 30 minutos. Encontrar todas as informações no sítio Web da piscina.

Velo en bourgogne

Caminhar, pedalar, remar

Recomendamos vivamente que descarregue a aplicação “Ballades en Bourgogne”.

Encontrará 190 sugestões de caminhadas, de passeios de bicicleta e de canoagem.

A aplicação localiza-o geograficamente e pode filtrar as sugestões por palavra-chave ou tema.

Se é ciclista de estrada, pode seguir os percursos de triatlo de Dijon a partir de Dijon, por exemplo

Personne en train d'escalader

ESCALADA

Dijon tem 2 ginásios de escalada muito bons que, infelizmente, não ficam perto do hotel

Salle de sport

SALAS DE DESPORTO E FITNESS

Perto do hotel, encontrará os seguintes ginásios