体育活动

Personne en train de courir

跑步

有 3 个跑步地点

1.    第戎历史中心

离开酒店，出发探索第戎 1.8 平方公里的步行区。在这段无车城市长跑中，您将领略到美丽的历史中心及其教堂、房屋和广场。在市中心纵横交错的街道上，您可以轻松跑上 10 公里，而不用走同一条街道。

2.    哥伦比亚公园

如果您想在美丽的公园里跑步，我们向您推荐哥伦比亚公园（Parc de la Colombière）。它距离酒店 2.5 公里，您可以在那里跑步，也可以乘坐开往 Longvic 方向的 6 路公交车，公交车距离酒店 100 米（Théâtre 站）。在 “Parc ”站（第 8 站）下车。您可以在我们关于第戎公园和花园的文章中了解更多关于这个公园的信息。这里是跑步的好去处，绿树成荫，环绕公园的路线长达 2 至 3 公里。您可以根据自己想要的距离设计环形路线。

3.    欧克运河和基尔湖

前往火车站，在 GPS 中输入 6 avenue de l'Ouche（地址距酒店 1.7 公里）。然后您会发现一个楼梯，通往一条沿河（欧什河）通往基尔湖（2 公里处）的小路。环湖步行长 3.7 公里。

当然，您还可以在Alltrails、Komoot或Garmin上找到其他路线建议......

Piscine du carroussel à Dijon

游泳

第戎有两个很棒的游泳池

1. 卡鲁塞尔游泳池

该泳池有一个美丽的 50 米室外泳池，全年开放并有暖气。室内 25 米泳池专供俱乐部和学校使用。乘坐开往 Longvic 方向的 6 路公交车，在距离酒店 100 米处的 “Théâtre ”站下车，在 “Piscine Carroussel ”站下车（第 6 站 - 10 分钟）。所有信息请查看游泳池网站。

2. 奥林匹克游泳池

该游泳池拥有一个 50 米室内泳池、一个 25 米泳池、一个水上运动区、一个健身区、一个带桑拿和土耳其浴室的健康区以及两个跳水池（6 米和 20 米）。步行 500 米至共和国广场（Place de la République），然后乘坐开往 Quetigny 方向的 1 路有轨电车（第 9 站 - 奥林匹克游泳池）。车程为 30 分钟。如需了解更多信息，请访问奥林匹克游泳池网站。

Velo en bourgogne

徒步、蹬车、划船

我们强烈建议您下载 “Ballades en Bourgogne ”应用程序。

在这里，您可以找到 190 项关于徒步旅行、自行车骑行和独木舟旅行的建议。

该应用程序将为您定位，您还可以根据关键词或主题过滤建议。

如果您是公路自行车爱好者，可以从第戎出发，选择第戎铁人三项路线，例如

Personne en train d'escalader

攀岩

第戎有两个非常好的攀岩健身房，可惜离酒店不近

Salle de sport

运动与健身室

酒店附近有以下健身房